Kelly en Lisa af/finished

Vandaag heb ik eindelijk het portret van de 2 Franse Buldoggen afgerond. Persoonlijk ben ik hier erg trots op, dus ik hoop dat de eigenaresse er ook tevreden mee is. (pastel op velour 40x50 cm)
Today I've finally finished the portrait of the 2 French Buldogs. I'm proud of how it turned out, so let's hope the owner thinks so too. (pastels on velour 40x50 cm)

Afgelopen weekend was ik op de hondenshow in Eindhoven. Ik werk altijd "live" aan een portret. Vrijdag heb ik het portret van de Cairn Terriër Dutch gemaakt (pastel op velour 20x40 cm). Zaterdag heb ik een portret van de Beauceron Duke getekend (pastel op La Carte, 20x30 cm). Deze ging lekker vlot en ik kon deze dag nog beginnen aan de poedel, die heb ik zondag afgetekend. (pastel op suedeboard, 40x50 cm)

Last weekend I attended the dogshow in Eindhoven. I'm always working on a painting "live" during the show, so Friday I've worked on the portrait of the Cairn Terriër Dutch (pastels on velour 20x40cm). Saaturday I've  made a portrait of a Beauceron (French Shepard) named Duke (pastels on La Carte, 20x30 cm). This painting actually painted itselfs and was finished quit quickly, so I started on the portrait of the poodle wich I've finished on Sunday (pastel op suedeboard, 40x50 cm).

Vissende kat / Fishcat

Een lekker snel en klein werkje tussendoor. De foto heb ik vrijdag in Diergaarde Blijdorp genomen. Het is een vissende kat. Pastel op La Carte van Sennelier 14x23 cm.
A small and quick pastelwork in between. I took this reference photo last Friday in the Rotterdam Zoo. It's a fishcat. Pastels on Sennelier La Carte paper, 14x23 cm.

Amber in pastel

Aan dit portret van onze pup Amber ben ik van de week al begonnen. Vandaag ben ik er zo af en toe eens bij gaan zitten en heb hem afgemaakt. Het pastelpotlood op Sennelier La Carte papier. Ik moet zeggen dat dit papier een nieuwe favoriet gaat worden. Alhoewel velour nog steeds een nummer één is, is dit papier makkelijker om eventueel naar klanten op te sturen. (Velour kan alleen ingelijst verstuurd worden)

I've started this painting, of our puppy Amber,  earlier this week, but I finished it today in little sessions. It's pastelpencil on Sennelier La Carte paper. I have to admit this paper is getting to be my ne favourite, allthough velour is still my number 1. This paper is easier to sent to clients (velour can only be shipped framed).

Kayla

Pastel op La Carte van Sennelier. 20x30 cm.
Deze tekening heb ik gemaakt als demo tijdens de hondenshow in Leeuwarden.

Pastel on Sennelier La Carte 20x30 cm.
I did this painting as a demo during the dogshow in Leeuwarden.